TinWoo/romfs/lang/de.json
2023-09-26 00:57:18 +01:00

253 lines
15 KiB
JSON

{
"main": {
"menu": {
"sd": "Von SD-Karte installieren",
"net": "Über LAN oder Internet installieren",
"usb": "Über USB installieren",
"hdd": "Über USB HDD installieren",
"sig": "Verwalte Signatur-Patches",
"set": "Einstellungen",
"exit": "Beenden"
},
"hdd": {
"title": "USB HDD",
"notfound": "USB HDD ist nicht verfügbar."
},
"net": {
"title": "Netzwerk Verbindung nicht verfügbar",
"desc": "Überprüfe ob der Flugzeug-Modus deaktiviert ist und ob du mit einem lokalen Netzwerk verbunden bist"
},
"usb": {
"warn": {
"title": "Warnung!",
"desc": "USB-Installationen funktionieren möglicherweise mit manchen Geräten und\nKonfigurationen nicht. Falls du Probleme mit USB-Installationen hast,\nreiß dir nicht die Haare aus! Wir empfehlen NS-USBloader für USB-Installationen\noder stattdessen LAN/Internet Installationen,\nam besten über einen Ethernet-Adapter verbunden.\n\nWir haben dich gewarnt...",
"opt1": "Warnt mich nicht nochmal"
},
"error": {
"title": "Keine USB-Verbindung erkannt",
"desc": "Verbinde dich für USB-Installationen mit einem kompatiblen Gerät"
}
},
"applet": {
"title": "Applet-Modus wird nicht unterstützt",
"desc": "Es kann zu Problemen bei der Verwendung des TinWoo Installer im Applet-Modus kommen.\nWenn du Probleme hast, starte den TinWoo Installer über einen installierten Titel (halte R gedrückt, während du ein Spiel startest)!"
},
"buttons": "\ue0e0 Auswählen \ue0e3 Freiraum \ue0e4+\ue0e5 oder \ue0ef oder \ue0f0 Beenden"
},
"inst": {
"net": {
"help": {
"title": "Hilfe",
"desc": "Dateien können von anderen Geräten aus mit Tools wie NS-USBloader im\nTinfoil-Modus installiert werden. Um Dateien an deine Switch zu senden, öffne\neins dieser Programme auf deinem PC oder mobilen Gerät. Gib die IP-Adresse\ndeiner Switch ein (auf dem Bildschirm aufgelistet), wähle die Dateien\naus und lade sie dann auf die Konsole hoch! Wenn die von dir verwendete\nSoftware dir nicht erlaubt, bestimmte Dateitypen auszuwählen,\nversuche die Dateiendung in eine umzubenennen, die akzeptiert wird. Der TinWoo Installer\nprüft keine Dateiendungen bei Netzinstallationen!\n\nFalls das nicht klappt, kopiere einfach deine Dateien auf die SD-Karte\nund versuche die Option \"Von SD-Karte installieren\" im Hauptmenü!",
"blank": "Die Serveradresse ist derzeit leer. Sie müssen eine korrekte URL eingeben.\n\nBeispiel: http://192.168.0.51"
},
"src": {
"title": "Von wo aus willst du installieren?",
"opt0": "URL",
"opt1": "Google Drive"
},
"url": {
"hint": "Gib eine URL zu einer Datei ein",
"invalid": "Die eingegebene URL ist ungültig",
"nolinks": "No XCI, XCZ, NSP, NSZ links Links gefunden!\nHaben Sie die richtige URL verwendet?",
"source_string": " per URL",
"listwait": "Das Auffüllen der Liste über eine URL kann einige Zeit dauern.\nDas Standardlimit der Liste ist absichtlich auf eingestellt ",
"listwait2": " artikel.\nDrücken Sie OK, um die Liste zu laden."
},
"gdrive": {
"hint": "Gib die ID einer öffentlichen Google Drive Datei ein",
"alt_name": "Google Drive Datei",
"source_string": " von Google Drive"
},
"sd": "Freier Speicherplatz auf der SD-Karte: ",
"nand": "Freier Speicherplatz auf NAND: ",
"index_error": "Keine Spiele gefunden!",
"index_error_info": "Hast du die richtige URL eingegeben?",
"top_info": "Wähle Dateien zur Installation vom Server aus und drücke dann \ue0b3 !",
"top_info1": "Warte auf eine Verbindung... Die IP Adresse deiner Switch ist: ",
"failed": "Ferninstallation fehlgeschlagen!",
"transfer_interput": "Bei der Dateiübertragung ist ein Fehler aufgetreten.",
"source_string": " über das Netzwerk",
"buttons": "\ue0e3 Installation über das Internet \ue0e2 Hilfe \ue0e1 Abbrechen",
"buttons1": "\ue0e0 Datei auswählen \ue0e3 Alle auswählen \ue0ef Datei(en) installieren \ue0e1 Abbrechen"
},
"sd": {
"help": {
"title": "Hilfe",
"desc": "Kopiere NSP, NSZ, XCI oder XCZ Dateien auf deine SD Karte,\nsuche nach ihnen und wähle die zu installierenden Titel aus und drücke dann \ue0b3."
},
"top_info": "Wähle Dateien zur Installation vom Server aus und drücke dann \ue0b3!",
"source_string": " von der SD Karte",
"delete_info": " installiert! Von der SD-Karte gelöscht werden?",
"delete_info_multi": " Dateien erfolgreich installiert! Sollen diese von der SD-Karte gelöscht werden?",
"delete_desc": "Die originalen Dateien werden nach der Installation nicht mehr benötigt",
"buttons": "\ue0e0 Datei auswählen \ue0e3 Alle auswählen \ue0ef Datei(en) installieren \ue0e2 Hilfe \ue0e1 Abbrechen"
},
"hd": {
"help": {
"title": "Hilfe",
"desc": "Kopiere NSP, NSZ, XCI, or XCZ files auf deine Festplatte, suche nach ihnen und\nwähle die zu installierenden, und drücke dann \ue0b3."
},
"top_info": "Wähle Dateien zur Installation vom Server aus und drücke dann \ue0b3!",
"source_string": " von der Festplatte",
"delete_info": " installiert! Von der SD-Karte gelöscht werden?",
"delete_info_multi": " Dateien erfolgreich installiert! Sollen diese von der Festplatte gelöscht werden?",
"delete_desc": "Die originalen Dateien werden nach der Installation nicht mehr benötigt",
"buttons": "\ue0e0 Datei auswählen \ue0e3 Alle auswählen \ue0ef Datei(en) installieren \ue0e2 Hilfe \ue0e1 Abbrechen"
},
"usb": {
"help": {
"title": "Hilfe",
"desc": "Dateien können mit Tools, wie NS-USBloader im Tinfoil-Modus\nvon anderen Geräten aus installiert werden.\nUm Dateien an deine Switch zu senden, öffne\neins dieser Programme auf deinem PC oder mobilen Gerät, wähle die Dateien\naus und lade sie dann auf die Konsole hoch!\n\nLeider erfordern USB-Installationen auf einigen Plattformen ein spezielles\nSetup und können manchmal ziemlich fehlerhaft sein. Falls das nicht klappt,\nversuche es mit LAN/Internet Installation oder kopiere deine Dateien auf\ndeine SD-Karte und versuche die Option \"Von SD-Karte installieren\" im Hauptmenü!"
},
"top_info": "USB verbunden! Warte auf die Dateiliste...",
"top_info2": "Wähle Dateien zur Installation aus und drücke dann \ue0b3 !",
"error": "USB Übertragung ist zeitlich abgelaufen oder fehlgeschlagen",
"source_string": " über USB",
"buttons": "\ue0e2 (Halten) Hilfe \ue0e1 (Halte) Abbrechen",
"buttons2": "\ue0e0 Datei auswählen \ue0e3 Alle auswählen \ue0ef Datei(en) installieren \ue0e1 Abbrechen"
},
"target": {
"desc0": "Wo soll ",
"desc1": " installiert werden?",
"desc00": "Wo sollen die ",
"desc01": " Dateien installiert werden?",
"opt0": "SD Karte",
"opt1": "Interner Speicher"
},
"info_page": {
"top_info0": "Installiere ",
"preparing": "Bereite Installation vor...",
"failed": "Installation fehlgeschlagen ",
"failed_desc": "Teilweise installierte Inhalte können in den Einstellungen entfernt werden.",
"complete": "Installation abgeschlossen",
"desc0": " Dateien erfolgreich installiert!",
"desc1": " installiert!",
"downloading": "Lädt ",
"queue": "Dateien in der Warteschlange: ",
"at": " herunter von "
},
"nca_verify": {
"title": "Ungültige NCA-Signatur erkannt!",
"desc": "Unsachgemäß signierte Software sollte nur von vertrauenswürdigen Quellen\ninstalliert werden. Dateien von Spiele Modulen (Repacks) und DLC-Unlocker,\nwerden immer diese Warnung anzeigen. Du kannst diese Prüfung in den Einstellungen des TinWoo Installer deaktivieren.\nBist du sicher, dass du die Installation fortsetzen möchten?",
"opt1": "Ja, ich verstehe die Risiken",
"error": "Die gewünschte NCA ist nicht richtig signiert: ",
"ticket_missing": "Es wurde kein Ticket gefunden.\n\nWenn das Spiel nach der Installation nicht startet, versuchen Sie es erneut mit einem gültigen Ticket."
},
"finished": [
"Genieße deine \"legalen Sicherheitskopien\"!",
"Ich bin mir sicher nachdem du das Spiel ausprobiert hast wirst du Spaß dabei haben das Spiel tatsächlich zu kaufen.",
"Du hast das Spiel sicher gekauft? Nintendo sagt danke für deinen Kauf!",
"DRM zu umgehen ist toll, oder?",
"Du hast wahrscheinlich sechs Bäume gerettet, dadurch dass du das Spiel nicht gekauft hast!\nAll das Plastik geht irgendwo hin!",
"Nintendos Ninjas wurden zu deinem Standort gesendet.",
"Und wir mussten dir nicht mal politische Ideologien in den Rachen stopfen!"
]
},
"sig": {
"install": "Installieren",
"uninstall": "Deinstallieren",
"update": "Aktualisieren",
"version_text": "Du hast die aktuellen Patches für die HOS Version installiert ",
"title0": "Installiere Signatur Patches?",
"desc0": "Signatur Patches werden benötigt, um offizielle Software zu installieren und zu spielen.",
"backup_failed": "Konnte die hekate patches.ini nicht finden! Trotzdem installieren?",
"backup_failed_desc": "Falls du hekate nicht nutzt, kannst du diese Warnung ignorieren.",
"download_failed": "Konnte die Signatur Patches nicht herunterladen",
"download_failed_desc": "Eventuell hast du eine ungültige Quelle in den Einstellung\nvom TinWoo Installer eingestellt oder der Host ist derzeitig offline.",
"version_text2": "Deine Signatur Patches wurden, für deine HOS Version, aktualisiert ",
"install_complete": "Installation abgeschlossen!",
"complete_desc": "Starte die Konsole neu um die Änderung zu übernehmen",
"restart": "Neustarten",
"later": "Mach ich später",
"extract_failed": "Konnte die Dateien nicht extrahieren!",
"restore_failed": "Konnte die originale hekate patches.ini nicht wiederherstellen! Deinstallation fortsetzen?",
"uninstall_complete": "Deinstallation vollständig",
"remove_failed": "Konnte die Signatur Patches nicht entfernen",
"remove_failed_desc": "Dateien müssen möglicherweise umbenannt oder entfernt werden",
"generic_error": "Installation der Signatur Patches fehlgeschlagen!"
},
"options": {
"menu_items": {
"ignore_firm": "Ignoriere minimale Firmware Version des Titels",
"nca_verify": "Verifiziere NCA Signatur vor der Installation",
"boost_mode": "Aktiviere \"Boost-Modus\" während der Installation",
"ask_delete": "Frage ob installierte Titel gelöscht werden sollen",
"auto_update": "Suche automatisch nach Updates für TinWoo",
"useSound": "Nutzen von Benachrichtungstönen während Installation",
"fixticket": "Wandeln Sie temporäre Tickets in permanente Tickets um",
"listoveride": "Deaktivieren Sie die URL-Listenwarnung und die Dateibeschränkung",
"usehttpkeyboard": "Verwenden Sie die Tastatur während der Installation des HTTP-Servers",
"sig_url": "Signatur Patches URL: ",
"http_url": "Quell-URL des HTTP-Servers: ",
"language": "Sprache: ",
"check_update": "Suche nach Updates für TinWoo Installer",
"credits": "Danksagung"
},
"nca_warn": {
"title": "Warnung!",
"desc": "Einige installierbare Dateien können bösartige Inhalte enthalten! Deaktiviere\ndiese Funktion nur, wenn du absolut sicher bist, dass die zu installierende\nSoftware vertrauenswürdig ist! Willst du die NCA-Signaturprüfung immer noch deaktivieren?",
"opt1": "Ja, ich möchte mein Gerät bricken"
},
"sig_hint": "Gib eine URL an, um Signatur Patches runterzuladen",
"update": {
"title": "Neue Version verfügbar",
"desc0": "TinWoo Installer ",
"desc1": " ist jetzt verfügbar! Bereit zu aktualisieren?",
"opt0": "Aktualisieren",
"top_info": "Update von TinWoo Installer ",
"bot_info": "Lade TinWoo Installer herunter ",
"bot_info2": "Entpacke TinWoo Installer ",
"complete": "Aktualisierung vollständig!",
"failed": "Aktualisierung fehlgeschlagen!",
"end_desc": "Die Software wird nun beendet.",
"title_check_fail": "Keine Updates gefunden",
"desc_check_fail": "Du bist auf der aktuellsten Version von TinWoo!"
},
"credits": {
"title": "Vielen Dank an die folgenden Leute!",
"desc": "TinWoo - MrDude\nXorTroll - Plutonium\nTinleaf - BlaWar\nAwoo Installer - Huntereb\nHard Drive Support - DarkMatterCore\n\n\nhttps://github.com/Huntereb/Awoo-Installer\nhttps://github.com/blawar/tinleaf\nhttps://github.com/DarkMatterCore/libusbhsfs\n\nDanke für's Testen - LyuboA"
},
"language": {
"title": "Wähle die Sprache für TinWoo",
"desc": "Die Software wird danach beendet. Drücke B um den Vorgang abzubrechen.",
"system_language": "System"
},
"title": "Ändere TinWoo Einstellungen!",
"buttons": "\ue0e0 Auswählen/Ändern \ue0e1 Abbrechen "
},
"common": {
"ok": "OK",
"cancel": "Abbrechen",
"close": "Schließen",
"yes": "Ja",
"no": "Nein",
"cancel_desc": "Drücke \ue0e1 zum Abbrechen "
},
"theme": {
"title": "Verwenden Sie ein Thema",
"desc": "Themes werden aktiviert oder deaktiviert, wenn Tinwoo neu gestartet wird.",
"hint_theme": "Geben Sie eine gültige Adresse ein, um ein Theme herunterzuladen",
"no_themes": "Keine Themen gefunden!\nHaben Sie die richtige URL verwendet?",
"theme_error": "Keine Themen gefunden!",
"theme_error_info": "Haben Sie auf der Konfigurationsseite die richtige Quell-URL des Theme-Servers eingegeben?",
"theme_top_info": "Wählen Sie eine zum Installieren aus und drücken Sie dann die \ue0ef Taste!",
"buttons2": "\ue0e0 Datei auswählen \ue0ef Datei installieren \ue0e1 Abbrechen",
"please_wait": "Bitte warten Sie, ich versuche, eine Verbindung zum Server herzustellen!",
"theme_option": "Verwenden Sie ein Thema",
"theme_url": "Quell-URL des Theme-Servers:",
"theme_menu": "Laden Sie Themen herunter",
"theme_fail": "Haben Sie eine korrekte Theme-URL eingegeben?",
"downloading": "Thema herunterladen: ",
"percent": " % vollständig",
"extracting": "Das Thema wird extrahiert, bitte warten!",
"complete": "Download abgeschlossen, Theme extrahieren, bitte warten!",
"failed": "Der Download ist fehlgeschlagen. Versuchen Sie es erneut?",
"extracted": "Theme extrahiert, starten Sie Tinwoo neu, um die Änderungen zu sehen",
"installed": "Theme installiert",
"restart": "Starten Sie Tinwoo neu, um die Änderungen zu sehen",
"retry": "Theme-Extraktion fehlgeschlagen, erneut versuchen?",
"wait": "Bitte warten!",
"trying": "Ich versuche gerade, ein Theme zu installieren"
}
}