diff --git a/src/thirdparty/recast/Detour/Include/DetourNavMesh.h b/src/thirdparty/recast/Detour/Include/DetourNavMesh.h
index 6e01ee36..a0049d87 100644
--- a/src/thirdparty/recast/Detour/Include/DetourNavMesh.h
+++ b/src/thirdparty/recast/Detour/Include/DetourNavMesh.h
@@ -415,7 +415,7 @@ struct dtCell
 struct dtHint
 {
 	float* verts;					///< The triangle vertices. [Size: (x, y, z) * dtHint::vertCount]
-	dtTriangleSurface* triangle;	///< The triangles. [Size: dtHint::vertCount]
+	dtTriangleSurface* tris;		///< The triangles. [Size: dtHint::triCount]
 	char unk[24]; // Editor only.
 	int vertCount;					///< The number of vertices in the hint.
 	int triCount;					///< The number of triangles in the hint.
diff --git a/src/thirdparty/recast/Detour/Source/DetourNavMesh.cpp b/src/thirdparty/recast/Detour/Source/DetourNavMesh.cpp
index 23371dc1..05256148 100644
--- a/src/thirdparty/recast/Detour/Source/DetourNavMesh.cpp
+++ b/src/thirdparty/recast/Detour/Source/DetourNavMesh.cpp
@@ -2241,7 +2241,7 @@ void dtNavMesh::freeHints()
 		dtHint& hint = m_hints[i];
 
 		rdFree(hint.verts);
-		rdFree(hint.triangle);
+		rdFree(hint.tris);
 	}
 
 	rdFree(m_hints);