Add separate ExternalDependencies Xcode project.
Move external dependencies to ExternalDependencies project.
The fetchDependencies script builds external dependencies libraries into External/build.
The fetchDependencies script prepares SPIRV-Tools without preparing glslang.
MoltenVK links to pre-built external dependency static libraries.
MoltenVK includes external library headers using full relative paths.