Rename MVKRenderPassAttachment::shouldUseClearAttachment() to shouldClearAttachment(), pass whether testing for stencil clearing, and check stencil clearing distinct from depth clearing. Refactor MVKRenderSubpass::populateClearAttachments() to work with this. Remove MVKRenderPassAttachment::getAttachmentStencilLoadOp() as obsolete.